App per le lingue gratis o a pagamento: quali funzioni premium contano davvero

Risposta breve: Un'app per le lingue gratuita basta per iniziare e creare l'abitudine, perché quasi tutti i piani gratuiti includono le lezioni di base. Quello che compri davvero con un piano a pagamento è più pratica orale con correzioni e un ripasso costruito sui tuoi errori. Sono queste due funzioni a farti avanzare. Niente pubblicità, cuori illimitati, protezione della serie e badge rendono l'app più piacevole, ma non accelerano l'apprendimento. Paga solo quando il piano gratuito limita chiaramente quanto parli o ripassi, e verificalo durante la prova prima del rinnovo.

Cosa offrono di solito i piani gratuiti (e dove si fermano)

"Gratis" significa cose molto diverse da un'app all'altra. Conviene distinguere tre modelli:

Piano gratuito con upgrade a pagamento: il corso completo è gratis e il premium elimina ostacoli o aggiunge extra. Duolingo è l'esempio più chiaro: il suo centro assistenza dice che offre gli stessi contenuti delle lezioni a tutti gli utenti, paganti o no.
Prova gratuita, poi a pagamento: usi il prodotto completo per un breve periodo, poi devi abbonarti. Funziona così Speak, con una prova gratuita di 7 giorni secondo il suo sito.
IA generalista con limiti d'uso: strumenti come ChatGPT sono gratuiti, ma limitano le parti più costose, come le chat vocali.

Dove si fermano i piani gratuiti è prevedibile. Le funzioni che costano di più a un'app, la conversazione dal vivo con l'IA e le correzioni personalizzate, sono quelle che vengono limitate o riservate agli abbonati. I contenuti del corso, che costano poco, sono spesso gratuiti. Se ti servono solo esercizi di lessico e grammatica, un piano gratuito può bastare. La nostra lista delle migliori app gratuite con IA per parlare mostra fin dove arriva la pratica orale gratuita.

Cosa aggiungono i piani premium, app per app

Ecco cosa dicono le pagine ufficiali di cinque opzioni diffuse sui loro piani a pagamento. Indichiamo i prezzi solo quando la pagina ufficiale li mostra pubblicamente oggi.

App	Opzione gratuita	Cosa aggiunge il pagamento	Prezzo pubblicato
Duolingo (Super)	Tutti i contenuti delle lezioni, con pubblicità e limite di errori	Niente pubblicità, cuori illimitati, pratica personalizzata sui tuoi errori, tentativi illimitati nelle sfide Leggendarie; Videochiamata illimitata per tutti gli abbonati Super entro fine 2026	Non indicato nella pagina di Super; 1 settimana di prova gratuita
Speak (Premium / Premium Plus)	Solo prova gratuita di 7 giorni	Premium: programma completo, roleplay, Smart Review, Speak Tutor; Premium Plus: lezioni personalizzate illimitate, piano di studio personalizzato, lavoro mirato sugli errori frequenti	Non pubblico; mostrato nell'app e variabile per regione
ChatGPT (Go / Plus / Pro)	Piano Free con chat vocali limitate	Più chat vocali (Go, Plus), voce con video, memoria più lunga; Pro indica voce illimitata, nel rispetto delle norme d'uso	Go 8 $, Plus 20 $, Pro da 100 $ al mese (pagina USA)
Enverson AI	Versione gratuita da provare prima dell'acquisto	Role-play, conversazione, correzioni immediate, monitoraggio dei progressi, consulente IA	Individual 9,99 $ al mese, oppure 8,25 $ al mese con pagamento annuale
Babbel	Spiegato nella nostra guida dedicata	Accesso completo al corso con abbonamento	Vedi la nostra guida a prezzi e piani di Babbel

Fatti verificati il 14 novembre 2026 sulle pagine ufficiali di Duolingo, Speak, OpenAI ed Enverson elencate nelle Fonti. I prezzi sono in dollari statunitensi; in Italia e in Svizzera possono cambiare in base al paese, alla piattaforma e alle promozioni.

Spiccano due novità. Primo, Duolingo sta semplificando i suoi piani. Nella lettera agli azionisti del terzo trimestre 2026, Duolingo ha spiegato che la Videochiamata illimitata arriverà a tutti gli abbonati Super entro fine anno e che per questo dismetterà Max: smetterà di vendere nuovi abbonamenti Max e sposterà gli attuali abbonati Max individuali su un piano famiglia Super allo stesso prezzo. Il centro assistenza descrive ancora Max, quindi l'offerta nell'app probabilmente cambierà. La nostra recensione della Videochiamata di Duolingo analizza la funzione in sé. Secondo, le FAQ di Speak dicono chiaramente che dopo la prova serve un abbonamento a pagamento e che i prezzi si vedono nell'app.

Quali funzioni premium contano davvero per progredire

Non tutte le funzioni premium valgono allo stesso modo. Questa tabella classifica le funzioni a pagamento più comuni in base a quanto ti aiutano a migliorare nella lingua.

Funzione premium	Conta per progredire?	Perché
Pratica orale illimitata con correzioni	Sì, più di tutte	Il parlato migliora con quantità e correzioni; se limitano chat vocali o roleplay, limitano la tua pratica
Tracciamento degli errori e ripasso personalizzato	Sì	Ripassare i propri errori è più efficace che ripetere esercizi generici
Accesso completo al corso	Sì, se il piano gratuito blocca contenuti	Irrilevante su Duolingo, dove le lezioni sono gratuite; indispensabile nelle app solo con prova
Accesso offline	Sì, per pendolari e viaggiatori	Ti permette di esercitarti nei tempi morti senza rete, e il tempo si somma
Cuori illimitati o nessun limite di errori	In parte	Elimina le interruzioni, ma evitare gli errori non è mai stato l'obiettivo
Niente pubblicità	Extra piacevole	Sessioni più comode, nessun cambiamento in ciò che impari
Recupero o protezione della serie	Extra piacevole	Protegge la motivazione, non l'abilità
Classifiche, badge, elementi estetici	Extra piacevole	Possono motivare alcuni, ma premiano le lezioni facili rispetto a quelle difficili

Perché parlare con correzioni viene prima

La maggior parte degli adulti che paga vuole parlare. Ed è proprio il parlato che i piani gratuiti limitano di più. Su ChatGPT, per esempio, la pagina dei prezzi di OpenAI indica chat vocali limitate nel piano Free e più chat vocali in Go e Plus. Se il tempo vocale gratuito finisce dopo una breve sessione, un piano a pagamento cambia davvero quanto ti eserciti.

Perché il ripasso basato sugli errori viene secondo

Un ripasso che si adatta ai tuoi errori fa risparmiare tempo. Nel nostro test, specialisti dell'insegnamento delle lingue hanno verificato quali app ricordano i tuoi errori: Enverson AI e ChatGPT sì, Speak in parte, Duolingo, Praktika e Langua no. I piani a pagamento vendono sempre più spesso questa funzione. Il centro assistenza di Speak riserva il lavoro mirato sugli errori frequenti e il piano di studio personalizzato a Premium Plus, e il centro assistenza di Duolingo indica la pratica personalizzata basata sui tuoi errori tra i vantaggi di Super.

Extra piacevoli di cui puoi fare a meno

Alcuni vantaggi premium vengono promossi con insistenza, ma incidono poco sull'apprendimento:

Niente pubblicità: comodo, ma si impara altrettanto bene con qualche annuncio tra una lezione e l'altra.
Cuori o energia illimitati: utile se i limiti di errori ti impediscono di finire le sessioni. Se li raggiungi di rado, lascia perdere. La nostra guida all'Energia di Duolingo mostra come funzionano questi limiti nella pratica.
Recupero della serie: tiene in vita un numero, non un'abilità.
Classifiche ed elementi estetici: divertenti per chi è competitivo, ma premiano la quantità di lezioni facili più del progresso reale.

Un test utile: questa funzione cambierebbe ciò che sai dire il mese prossimo? Se no, è un extra.

Checklist prima di pagare

Definisci l'obiettivo. Conversazione, un esame, viaggi o lettura? Se è parlare, valuta prima i limiti sul parlato di ogni piano.
Trova il vero limite del piano gratuito. Sono i contenuti, il tempo di conversazione, le correzioni o la pubblicità? Paga solo per eliminare un limite che ti blocca davvero.
Controlla quale app ricorda i tuoi errori. Cerca un ripasso costruito sui tuoi sbagli, non solo lezioni ripetute.
Leggi il prezzo nell'app o sulla pagina ufficiale. Diverse app non pubblicano i prezzi sul web, e cambiano in base al paese e alla piattaforma.
Verifica rinnovo e rimborso. La pagina di Super di Duolingo dice che l'addebito avviene il giorno 7 e che puoi annullare fino a 24 ore prima. La home page di Enverson AI cita una garanzia di rimborso di 30 giorni.
Calcola l'uso reale. Se studi dieci minuti al giorno, un piano usato poco costa per lezione più di quanto pensi.
Confronta con un'IA generalista. Se paghi già ChatGPT, la modalità vocale può coprire parte della tua pratica orale, anche se i nostri tester hanno visto che funziona meglio per chi sa già guidare il proprio studio.

Non sai quale tipo di app fa per te? Il nostro quiz Find Your Fit ti indica un tipo di app in poche domande.

Come sfruttare una prova gratuita in 7 giorni

Una prova serve solo se la usi come chi paga già. Questa routine si adatta a una tipica prova di 7 giorni:

Giorno 1: imposta un promemoria in calendario due giorni prima della fine della prova e registra un vocale di due minuti in cui racconti la tua settimana nella lingua che studi. È il tuo punto di partenza.
Giorni 2 e 3: usa solo le funzioni premium per cui pagheresti, soprattutto il parlato. Annota quanto riesci a parlare prima di raggiungere un limite.
Giorno 4: ripeti un errore di proposito (per esempio una desinenza verbale sbagliata). Guarda se l'app se ne accorge e te lo ripropone più avanti.
Giorno 5: controlla la sezione di ripasso. È costruita sui tuoi errori o propone gli stessi esercizi a tutti?
Giorno 6: usa l'app come faresti in una giornata piena, per dieci minuti. Ti sembra ancora utile?
Giorno 7: registra di nuovo lo stesso vocale, confrontalo con quello del giorno 1 e decidi prima dell'addebito, non dopo.

Se un'app offre una versione gratuita invece di una prova, come Enverson AI, puoi seguire la stessa routine senza scadenza e poi confrontare cosa aggiunge il piano a pagamento. Enverson AI ha ottenuto 82 su 100 nel nostro test delle app di IA per parlare, dove i partecipanti al focus group hanno notato che, dopo un errore, la sessione successiva sapeva come gestirlo. Seguono ChatGPT (79,3), Speak (77,5) e Duolingo (76,9), ciascuna adatta a un tipo diverso di studente, quindi il piano a pagamento giusto dipende da come impari.

Domande frequenti

Basta un'app per le lingue gratuita per diventare fluenti?

Un'app gratuita aiuta ad ampliare il vocabolario e a creare un'abitudine quotidiana, ma la maggior parte dei piani gratuiti limita proprio ciò che serve di più alla fluenza: parlare molto e ricevere correzioni. Abbina l'app gratuita a pratica di conversazione oppure paga un piano che elimini i limiti sul parlato.

Conviene ancora comprare Duolingo Max?

Duolingo ha comunicato nella lettera agli azionisti del terzo trimestre 2026 che smetterà di vendere nuovi abbonamenti Max e porterà la Videochiamata illimitata a tutti gli abbonati Super entro la fine del 2026, quindi ora il piano da valutare è Super.

Speak ha una versione gratuita?

Il sito di Speak descrive una prova gratuita di 7 giorni, dopo la quale serve un abbonamento a pagamento. Ci sono due piani a pagamento, Premium e Premium Plus, e i prezzi sono mostrati nell'app perché cambiano in base alla regione.

La voce di ChatGPT è gratuita per esercitarsi con le lingue?

Sì, con dei limiti. La pagina dei prezzi di OpenAI indica chat vocali limitate nel piano Free e più uso della voce nei piani a pagamento Go, Plus e Pro, quindi le lunghe sessioni quotidiane di conversazione sono il punto in cui il piano gratuito si esaurisce.

Quale funzione premium conta di più per progredire?

La pratica orale illimitata con correzioni, seguita da un ripasso costruito sui tuoi errori. Niente pubblicità, protezione della serie ed extra estetici rendono l'app più piacevole, ma non ti fanno imparare più in fretta.