Careers

Careers: Editors and Language Experts

Five open remote roles for people who care about honest reviews of language learning technology.

Open positions (5)

We are hiring editors and language experts. All roles are remote. Apply with the form below.

Senior Editor, AI Language Learning

Team: Editorial · Location: Remote

Own the editorial calendar, edit reviews and comparisons for accuracy and clarity, and maintain our style and sourcing standards.

Requirements

  • 5+ years editing digital or educational content
  • Strong command of English; a second language is a plus
  • Experience with SEO driven publishing

Content Editor

Team: Editorial · Location: Remote

Edit and fact check app reviews, guides and research summaries before publication, and keep older articles up to date.

Requirements

  • 2+ years editing or writing online content
  • Rigorous fact checking and source citing
  • Interest in language learning technology

Language Learning Expert (Applied Linguist)

Team: Expert · Location: Remote

Design test scenarios, evaluate grammar feedback quality and review articles for linguistic accuracy.

Requirements

  • Degree in applied linguistics, TESOL or a related field
  • Teaching experience at several CEFR levels
  • Comfort testing apps hands on

Speech Technology Expert

Team: Expert · Location: Remote

Evaluate speech recognition and pronunciation scoring in AI tutors and explain results for a general audience.

Requirements

  • Background in speech recognition, phonetics or audio ML
  • Ability to design repeatable audio tests
  • Clear technical writing

Multilingual App Reviewer (ES, DE, PT or IT)

Team: Expert · Location: Remote

Test AI tutors in your native language and review our Spanish, German, Portuguese or Italian content.

Requirements

  • Native or near native Spanish, German, Portuguese or Italian
  • Professional English
  • Teaching or translation experience is a plus

Upload your CV

Last updated: